REVUELTAS EN EL MUNDO ÁRABE

La ONU está preparada para atacar en «unas horas» a las tropas leales a Gadafi

El Consejo de Seguridad de la ONU ha autorizado la adopción de "todas las medidas necesarias" para proteger a la población civil y establecer una zona de exclusión aérea en Libia, una resolución que se ha aprobado con diez votos a favor y cinco abstenciones.

NACIONES UNIDAS Actualizado: Guardar
Enviar noticia por correo electrónico

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha aprobado, con los votos a favor de diez de sus miembros y ninguno en contra, la resolución que abre la puerta a la aplicación de una zona de exclusión aérea sobre Libia. La votación sobre la resolución 1973 ha contado con cinco abstenciones, entre ellas las de Rusia, China y Alemania. Estados Unidos finalmente ha votado a favor de la medida promovida por Francia, Reino Unido y Líbano.

El texto permite iniciar "todas las medidas que sean necesarias" para "proteger a los civiles y a las áreas pobladas bajo amenaza de ataques", lo que implica la zona de exclusión aérea. No obstante, "excluye una fuerza de ocupación". Además, propone la congelación de los activos de la petrolera estatal y del banco central por sus vínculos con el régimen de Muamar Gadafi.

La decisión del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha sido aplaudida por las miles de personas que estaban concentradas en las calles de Bengasi, la segunda mayor ciudad de Libia y sede del movimiento rebelde que lleva semanas enfrentándose a las fuerzas del régimen, según informa la televisión Al Jazeera.

Gadafi había advertido, en su último discurso, que la ofensiva militar sobre Bengasi comenzaría esta misma noche y que, en ella, el Ejército no tendría "piedad". El jefe del Consejo Nacional Libio, Mustafá Abdel Jalil, aseguró que los rebeldes permanecerán firmes y no se intimidarán por las amenazas del líder libio.

Tras conocer el resultado de la resolución de la ONU, miles de personas concentradas en la plaza de los juzgados de Bengasi han estallado en gritos de júbilo y han lanzado fuegos artificiales. Los rebeldes, que han seguido en directo en la gran plaza a través de la cadena catarí Al Jazeera la retransmisión de la votación, han roto en muestras de alegría, agitando cientos de banderas libias tricolores anteriores al régimen de Muamar Gadafi.

Exigencia de alto el fuego inmediato

La resolución, auspiciada por Francia, Reino Unido y Líbano, también establece "una prohibición de todos los vuelos en el espacio aéreo de Libia para proteger a la población civil", y autoriza a adoptar "todas las medidas necesarias" para garantizar la zona de exclusión aérea. Además, endurece el embargo de armas a Libia y refuerza las sanciones impuestas el mes pasado a Gadafi y a su círculo más cercano de colaboradores.

También incluye la exigencia de un alto el fuego inmediato en Libia, como había sugerido Rusia, y recuerda que la misma Liga Árabe fue la que pidió al Consejo de Seguridad la zona de exclusión aérea. En su preámbulo, se condenan "las graves y sistemáticas violaciones de los derechos humanos, incluidas las detenciones arbitrarias, desapariciones forzosas, torturas y ejecuciones sumarias" perpetradas en Libia.

La OTAN, "dispuesta a actuar"

Después de que la ONU tomase la decisión, la OTAN ha anunciado que está "dispuesta a actuar" en Libia dentro de un "esfuerzo internacional" si se dan las condiciones de que su participación sea imprescindible, haya un mandato legal fuerte y apoyo regional. Para cualquier operación de la OTAN, "tiene que haber una necesidad demostrable para que la Alianza actúe, un firme apoyo regional y una base legal clara", afirmó la portavoz de la organización, Oana Lungescu.

Bajo esas tres condiciones, "la OTAN está dispuesta a actuar como parte de un amplio esfuerzo internacional", ha subrayado. Los embajadores de los países de la Alianza Atlántica celebran esta mañana (09.30 GMT) una reunión extraordinaria para discutir las implicaciones de la resolución y la planificación "de todas las eventualidades", ha añadido Longescu.

Ha agregado que el secretario general de la Alianza, el danés Anders Fogh Rasmussen, ha acogido de forma favorable la aprobación en el Consejo de Seguridad de la ONU, la pasada madrugada de una resolución que permite emplear "todas las medidas necesarias" para proteger a la población civil libia de la violencia "del régimen de Gadafi". Sin embargo, por ahora dos socios de la OTAN (Turquía y Alemania, este último se abstuvo en el voto de la resolución del Consejo de Seguridad) se han mostrado en todo momento muy reacios a intervenir militarmente en Libia.