Gloria Estefan: «Fuera parece que hay cambios, pero Cuba sigue sufriendo»

La cantante Gloria Estefan recibió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en el Teatro Real de Madrid

El ministro de Cultura José Guirao entrega la Medalla de Oro a la cantante Gloria Estefan que fue acompañada de su marido Emilio Estefan MAYA BALANYA | Vídeo EP

María Ruiz-Valdepeñas Carmona

La cantante Gloria Estefan (La Habana, 1957) y su marido, el productor Emilio Estefan , llegaron ayer por la mañana al Teatro Real de Madrid , donde la artista cubana recogió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes . Una distinción que reconoce no solo la gran trayectoria de Estefan, sino también su trabajo como «constructora de puentes» dentro la cultura.

En un encuentro posterior con la prensa, la artista aseguró que recibe la Medalla con «gran ilusión» y recordó sus raíces asturianas y, sobre todo, a su familia. Sus abuelos y su madre, con quien planeaba viajar a España para recoger la distinción antes de que ésta cayera enferma, estuvieron muy presentes en todo el acto.

Su papel como impulsora de la difusión de la cultura latina ha traspasado fronteras. Sin duda, fue su disco « Mi Tierra », capaz de hacer mover las caderas de medio mundo, el que marcó un antes y un después en el panorama musical español. Su acogida fue tan espectacular que abrió la puerta al otro lado del charco. Gracias a Estefan, y a otros grandes nombres como Celia Cruz , hoy disfrutamos de artistas latinos como Ricky Martin , Jennifer Lopez , Shakira o Luis Fonsi ; de no ser por ellos, quién sabe si habrían tenido la misma repercusión o de qué forma habrían comenzado a tenerla.

De hecho, ayer Estefan tuvo palabras para Fonsi, que anoche actuó en el Liceo de Barcelona. Dijo que están muy orgullosos por el éxito mundial que alcanzó con « Despacito » y le deseó que siga promoviendo la cultura latina. «Cuando uno de nosotros triunfa mundialmente nos llena de regocijo y felicidad, porque se trata de otro artista más que está promoviendo nuestra cultura y nuestros sonidos».

Su musical « On Your Feet! » ha traspasado literalmente las fronteras. Tras su éxito en Estados Unidos, donde actualmente se encuentra de gira desde octubre, la compañía viajará a Japón para adaptarlo a este idioma, como hicieron antes en Holanda. La acogida es tal que las entradas para el espectáculo del Reino Unido se agotaron un año antes del estreno.

Además, Gloria Estefan planea lanzar un nuevo disco en enero del año que viene. Para ello, viajó a Brasil, donde se empapó de la cultura y los ritmos brasileños. El álbum ya está grabado y cuando vuelva de sus vacaciones en España irá directa a Miami a terminar las mezclas.

Se trata de una propuesta donde ha reinventado muchos de sus temas y compuesto cuatro sencillos nuevos. Entre las canciones que compondrán este nuevo álbum, Gloria Estefan destacó la versión en español de su canción « Here We Are », o su gran éxito « Conga », que ahora se llamará « Samba ». Se trata de una producción donde, por primera vez, se enfoca totalmente a la cultura brasileña y contará con grandes artistas de este país.

La artista, de raíces españolas y nacionalidad cubano-estadounidense, nació en La Habana en 1957. Cuando se le pregunta por los cambios que vive su país de origen, parece sorprendida, no porque no esté al día de lo que ocurre, sino porque, en su opinión, «fuera parece que hay cambios, pero el pueblo cubano sigue sufriendo».

Con el alma partida

El pasado 6 de febrero, los Reyes hicieron entrega de las Medallas a las Bellas Artes 2016 en el Centro Pompidou de Málaga . A Gloria Estefan se le «partió el alma» al no poder acudir a la ceremonia por motivos personales, pero siempre manifestó su gran interés en este reconocimiento y su ilusión por recibirlo en España, país con el que tiene un fuerte vínculo emocional. Entonces, su prima Susana García Álvarez recogió el galardón en su nombre. Por eso, poder recibir el premio ahora para ella «es un honor enorme. Asturias vive en mi corazón. España vive en mi corazón, y poder compartirlo con mi familia me hace muy feliz».

Para el ministro de Cultura, José Guirao , encargado de entregarle la Medalla, fue una ceremonia especial y dijo que la merece «absolutamente», destacando que la cantante hizo una «irrupción espectacular» en el panorama musical español.

Comentarios
0
Comparte esta noticia por correo electrónico

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Reporta un error en esta noticia

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Muchas gracias por tu participación