Dennis Lehane y Pepe Carvalho miden fuerzas en BCNegra

Casi 6.000 kilómetros separan la Barcelona de Pepe Carvalho de Dorchester, ese polvorín bostoniano en el que Dennis Lehane enreda las vidas y los destinos de los detectives Patrick Kenzie y Angela Gennaro. Si cambiamos Boston por Tampa, donde transcurre parte de la monumental saga criminal que el autor de «Mystic River» ha ideado para seguir las andanzas del gángster Joe Coughlin, la cosa se complica aún más y se dispara hasta los 7.500 kilómetros. He aquí, pues, dos mundos separados por un océano y un buen puñado de horas de vuelos que, sin embargo, el festival BCNegra se encargará de presentar de la mano como platos fuertes de su XII edición, que se celebrará del 26 de enero y el 4 de febrero.

Así, justo cuando se acaba de resolver el enigma del legado de Vázquez Montalbán y el escritor barcelonés Carlos Zanón ha asumido el reto de traerse de vuelta a Pepe Carvalho con una nueva entrega de la saga, el encuentro de novela negra de la capital catalana se suma a la operación revival con la celebración del 40 aniversario de la edición de «La soledad del mánager», primera novela en la que Carvalho apareció como protagonista rodeado de sus inseparables Biscuter, Bromuro y Charo.

Una mesa redonda en la que Marcelo Luján, Alexis Ravelo y el propio Zanón, «sucesores» naturales del autor de «Los mares del sur» y ganadores de las últimas ediciones del Premio Dashiell Hammett, revisarán su linaje, y una exposición con piezas inspiradas en libros de Vázquez Montalbán y realizadas por artistas de la talla de Jaume Plensa, Eduardo Arroyo, Joan Pere Viladecans, Francesc Artigau y Javier Balda, entre otros, servirán para recordar al escritor barcelonés y reivindicar sus célebres criaturas literarias.

Tampoco podrá olvidarse del investigador pirómano el estadounidense Dennis Lehane, quien llegará a Barcelona para presentar «Ese mundo desaparecido» (Salamandra), cierre de su ambiciosa trilogía sobre el mundo del hampa a principios del siglo pasado, y volverá a casa con el premio Pepe Carvalho en la maleta. Un galardón con el que se quiere reconocer su «continuidad de la mejor tradición clásica de novela negra norteamericana» y la «amplitud y diversidad» de su obra. Esto último, de hecho, podría aplicarse también a una BCNegra que vuelve a cartografiar todos los rincones del crimen literario con autores de peso como el irlandés John Connolly, la británica Sophie Hannah, o el islandés Arnaldur Indridason.

Con un presupuesto de 140.000 euros y una complicidad creciente con el sector editorial y las bibliotecas de la ciudad, el certamen también aprovechará para reivindicar a grandes maestros del género como Simenon -«una de nuestras asignaturas pendientes como lectores», según el comisario de BCNegra, Paco Camarasa-, recordará aquellos años veinte en los que en Barcelona se mataba más que en Chicago, celebrará el 30 aniversario de la Semana Negra de Gijón y repasará la cosecha de la temporada de la mano de autores como Oliver Norek, Toni Hill, Rosa Ribas, Gilly Macmillan, Lluís Llort, Dolores Redondo y Lorenzo Silva, entre otros.