¿Se pronuncia Manu «Noier» o Manu «Noyar»? Con los jugadores de fútbol ocurre a veces como con la familia de actores Douglas. Nadie entiende por qué la gente dice Kirk «Duglas» para referirse al padre y luego Michael «Daglas» para aludir al hijo. Para que esto no ocurra entre los comentaristas de la próxima Eurocopa, la UEFA ha pasado una lista con las pronunciaciones más «conflictivas» de las selecciones participantes en el torneo.

[Puede leer la lista completa aquí]

El máximo organismo del fútbol europeo advierte que a lo mejor no han sido 100% precisos. Los equipos que más trabajo han dado a la UEFA con este manual han sido: Albania, Croacia, República Checa, Hungría, Polonia o Eslovaquia. En la selección española han seleccionado solo diez futbolistas, y sorprende especialmente la pronunciación que proponen para David de Gea o César Azpilicueta.