Los Simpson - Los Barts salvajes no pueden romperse Capitulo 11 Temporada 10

El equipo de béisbol de Homer, los Isótopos, gana un partido importante y éste lo celebra agarrando una cogorza monumental junto a Barney, Lenny y Carl. Los cuatro terminan la noche destrozando la escuela primaria de Springfield en un acto de vandalismo.

Como no hay testigos, el jefe Wiggum entiende que la gamberrada es obra de unos chavales, por lo que decide imponer un toque de queda a todos los menores. Los niños rompen la prohibición para ver una película en el autocine y son sorprendidos por la policía, que les obliga a prestar servicios a la comunidad. Para vengarse, Bart y su pandilla empiezan a difundir todos los secretos de los adultos a través de la radio.