Al margen de la ley - La apuesta Capitulo 3 Temporada 1

El equipo de detectives de Vic Mackey sale en una inspección rutinaria en busca de algunos delincuentes, de delitos menores, que todavía no han pasado por el aro de la ley. Sin embargo, en lo que en un principio debía ser una operación menor, acaba siendo una caza de peces gordos.

Por un lado, Danny y Julien destapan una operación de contrabando de armas. Por otro, Vic Mackey sorprende a una gran estrella de la NBA, que ha llegado a la ciudad con su equipo para enfrentarse a los Lakers, comerciando con drogas. En esta ocasión por extraño que parezca, Vic Mackey y sus compañeros siguen a rajatabla el reglamento policial y detienen a la estrella del básquet, dando a los Lakers una clara ventaja en propia casa, mucho antes del inicio del partido.