Los Simpson - La grasa del baile Capitulo 1 Temporada 10

Después de hablar con Apu, Homer decide intentar hacer dinero con la venta de grasas usadas y recicladas; sin embargo, cuando empieza su negocio se da cuenta de que no lo va a tener tan fácil, puesto que más gente ha tenido el mismo plan. Homer saca a Bart del colegio para que lo ayude con su negocio y ambos intentan robar la grasa de la cafetería de Willie. Al final, el negocio acaba en una lluvia de grasa que baja por conductos y cañerías, en la que los niños se revuelcan.

Por otro lado, Alison Taylor, una nueva alumna, llega al colegio y pronto es muy conocida. Lisa siente celos de esta nueva estudiante, pero intenta esconder su rencor, llevándose bien con la muchacha, y hace todo lo posible por encajar en el grupo de las más populares de la clase. Lisa cambiará su vestuario y se empezará a maquillar para parecer tan "chic" como las demás niñas. Para conseguir su objetivo, la pequeña Simpson intenta impresionar a todos preparando un baile. Sin embargo, todas las chicas empiezan a actuar como si fueran adultos, lo que hace sentir muy incómoda a Lisa.