Colegio
Dan y Toby se preparan para afrontar, como tutores legales de su hermano pequeño Jamie, la primera entrevista con la directora del colegio.
Dan y Toby se preparan para afrontar, como tutores legales de su hermano pequeño Jamie, la primera entrevista con la directora del colegio.
Poppy, colega de Dan, aterriza en casa de los chicos con ganas de quedarse. Pese a las reticencias de Dan, para Toby es todo perfecto y sólo encuentra beneficios en la visita prolongada de Poppy.
Dan se enamora de una camarera polaca que no habla nada de inglés y las frases subidas de tono que aprendió Poppy de su ex novio no ayudan.
Dan y Toby deciden organizar una fiesta con motivo del 13 cumpleaños de Jamie.
Poppy decide organizar una cita a ciegas a Dan con Katherine. Mientras tanto, Toby se muestra sorprendido al ver el perfil de Guy Bolton en una página web para ligar.
Tobby decide volverse responsable cuando Miss Pemberton le dice que está embarazada. Por otro lado, Jamie se agobia por la insistencia de Poppy para ver peliculas de zombis juntos.
Dan decide que ya es hora de que Toby trabaje y le recluta como asistente del vendedor de sándwich, Alfonso.
El padre de los chicos, Aidan Bennett, escritor y alcóholico, reaparece en sus vidas. Aunque a Dale incomode la situación, Jamie comienza a hablar.