24 - De 9:00 a 10:00 horas Capitulo 3 Temporada 4

El grupo que tiene retenido al secretario de Defensa amenaza con divulgar la noticia por internet. Mientras, Heller va a ser juzgado por crímenes contra la humanidad y se ve obligado a firmar un documento en el que admite dichos cargos a cambio de que mantengan con vida a su hija. Mientras, Jack llama a la UAT para informar de que Ronnie ha sido asesinado y de que se dispone a seguir al secuestrador de Andrew Paige.

Ayudado por dos hombres, saca al informático del vehículo y al ver que no consiguen información, deciden matarle. Jack les dispara en el último momento pero el secuestrador desaparece en coche. Llega a una gasolinera y como Jack necesita tiempo para conseguir una información del satélite que le proporciona Chloe, se le ocurre una idea para evitar que el secuestrador salga de allí.

En la sede de la UAT acaba de llegar Marianne, una joven que es contratada como refuerzo por Driscoll y que mantuvo una relación esporádica con Curtis. Éste sigue intentando sacar información al hijo de Heller, que parece no estar implicado. En casa de los Araz, Behrooz no ha podido convencer a sus padres para que no llamen a su novia Debbie.