24 - De 14:00 p.m. a 15:00 p.m. Capitulo 7 Temporada 2

Por primera vez, George Mason aprueba los métodos poco ortodoxos que utiliza Bauer y hace oídos sordos a las advertencias de los agentes que le acompañan a él y a Nina a Visalia. Durante el viaje y tras varias amenazas, Jack logra convencer a Nina de que colabore, pero ésta, que había aceptado, le traiciona una vez que se topa con Mamud Afeen. Por suerte, tanto Jack como el FBI reaccionan a tiempo, arrestan a Faheen e interceptan a Nina en su huida.

Reza delata a Warner ante Tony y ambos son llevados a la UAT para ser interrogados por su presunta vinculación con el terrorista Siad Alí. Poco antes de abandonar la casa, Bob ordena a Kate que avise a Larry, el contable de su empresa, de lo que ocurre. Este hecho deja perpleja a Kate, quien no entiende nada de lo que está ocurriendo.

La llegada de Sherry, la ex mujer de Palmer, al centro de operaciones del Gobierno ha suscitado suspicacias entre los asesores del presidente. Tanto Mike como Lynne advierten a Palmer de que puede ser peligroso que ella esté ahí. Aún así, Palmer sigue autorizando la presencia de Sherry, quien considera que Stanton, jefe en la ASN del ya despedido Rayburn, puede estar traicionándole.