Operación Canadá

Pressionat pel descontentament de l'electorat i els fabricants d'armes, el president dels Estats Units decideix provocar una nova guerra freda contra el Canadà. Després d'una campanya mediàtica intensa, els americans comencen a rebutjar tot el que sigui canadenc sota la bandera del 'patriotisme'. Però quan l'incompetent xèrif nord-americà Boomer i la seva inepta ajudant Honey decideixen prendre cartes en l'assumpte i iniciar un atac preventiu, es veuen involucrats en un embolic de conseqüències inesperades.