BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Sociedad
«Musicar sus poemas fue un privilegio»
12-11-2010El cantautor dijo ayer que sabía que «su gran amigo y padre poético» estaba gravemente enfermo, pero no por ello reconoció que la noticia era inesperada. «Tuve el privilegio de musicar sus poemas y compartir con él grandes mo mentos». [+]
-
cadiz | Sociedad
Poemas rescatados de la obra del autor gaditano
12-11-2010 -
cadiz | Sociedad
Poetas de hoja viva
23-03-2014El ministro de Cultura de Costa Rica, Manuel Obregón, y la alcaldesa de Cádiz , Teófila Martínez, inauguraron ayer en el Parque Genovés la instalación sonora 'Árboles parlantes: Voces de Costa Rica', en la que podrá escucharse la poesía de cinco escr [+]
-
cadiz | Sociedad
Lectura de poemas de Rosales en la Biblioteca
24-04-2010Luis Rosales. También hubo homenaje en Cádiz, en la Biblioteca Provincial, donde diversas personalidades del mundo de la cultura y sociedad local leyeron de manera continuada poemas de la antología de Rosales. La escritora madrileña Amalia Bautista fue [+]
-
cadiz | Sociedad
Los poemas desde la cárcel de un Nobel
30-01-2010. Dos de esos poemas traspasaron clandestinamente los muros de la prisión: 'Enterrado vivo' y 'Flores para mi tierra'. Dos gritos desgarradores que, ahora, podemos leer junto a otros tantos en 'Lanzadera en una cripta', un libro que recopila sus poemas ... los entresijos y los avatares por los que atraviesan los traductores», matiza Ingelmo. Que en las condiciones que se dieron durante su encierro pudiese escribir poemas «de factura tan pulida, de formas tan escogidas y cuidadas» es algo que asombra no sólo a ... a la pieza viva y relampagueante que crea en horizontal el tejido». Podemos ver ese tapiz desgarrado en el poema 'Enterrado vivo', donde nos encontramos con caricaturas de los carceleros que le vigilaban y que, como bien señala Ingelmo, estaban [+]
-
cadiz | Sociedad
Lectura de poemas de Rafael Benítez Toledano en la Fundación Caballero Bonald
08-03-2012El poeta Rafael Benítez Toledano ofrecerá hoy jueves una lectura de sus poemas 'Sobre la pereza y otros poemas inéditos', a las 20.30 horas, en la sede Fundación Caballero Bonald (calle Caballeros), presentado por el abogado Juan Pedro Cosano [+]
-
cadiz | Sociedad
«Aspiro a que me sobreviva algún que otro de mis poemas»
06-01-2012...sobre mí tendrá que buscarme entre estos poemas. -Usted mismo dice que en su libro recupera muchas andanzas vividas con cierta mirada testamentaria, que intenta explicarse de nuevo el sentido de muchas cosas. ¿Qué cosas cree que han perdido su sentido ... cometido en la sociedad. Pero ensancha de algún modo el patrimonio común de la cultura y, a renglón seguido, enriquece la sensibilidad del lector. Nada menos que eso. -En 'La noche no tiene paredes' hay un poema que se titula 'No me conozco'. ¿Cree que ... dedico bastante a la jardinería y a la vida contemplativa. -¿A qué aspira José Manuel Caballero Bonald? -A que me sobreviva algún que otro de mis poemas. -Los premios son una constante en su trayectoria. Los más recientes, como el García Lorca, el [+]
-
cadiz | Sociedad
Miguel Poveda llega el día 22 a Puerto Sherry con su gira 'Sonetos y poemas para la libertad'
11-08-2015Miguel Poveda ofrecerá el 22 de agosto en Puerto Sherry, en El Puerto de Santa María, un concierto dentro de su gira ?Sonetos y poemas para la libertad?, donde adapta y versiona a su manera textos de algunos de los poetas más destacados [+]
-
cadiz | Sociedad
'Panorama y perfil' de Benítez Ariza, el reconocimiento al «poema bien hecho»
09-05-2014La Fundación Unicaja hizo entrega ayer del XXVIII Premio Unicaja de Poesía en un acto celebrado en Cádiz, en el Centro Unicaja de Cultura (CUC), y en el que el escritor, poeta y traductor gaditano, José Manuel Benítez Ariza, leyó algunos poemas ... hecho, poema a poema y, sobre todo, muy bien hecho como conjunto». Así, los miembros del jurado destacaron «la variada temática que se trata en los distintos poemas y, sobre todo, la imposición de un tono y de un acercamiento a la realidad a través [+]
-
cadiz | Sociedad
Luis Alberto de Cuenca reflexiona sobre el arte de traducir poemas
29-10-2011...acompañado en la mesa por Josefa Parra. En su conferencia, el filólogo reflexiona sobre el arte de traducir y «sobre el significado que tenía para él» ya que «era como reescribir el poema». El texto hizo un recorrido exhaustivo por sus traducciones poéticas ... y sus propios poemas, algunos de los cuales se leyeron también en la intervención. Su vasto conocimiento literario y de diferentes lenguas lo ha convertido no solo en traductor de textos grecolatinos sino otros muy diferentes, como la literatura ... acto de complicidad manifiesto: el poema elegido se convierte de alguna forma en un poema propio», sentenció el traductor. [+]
