HBO anuncia su primera comedia en español

Es indudable lo atractivo que resulta como público objetivo el espectador hispanohablante para las cadenas y plataformas de televisión de Estados Unidos. Durante la última década, han sido estrenadas con éxito series como «Ugly Betty » (el remake de «Yo soy Betty, la fea») o «Jane The Virgin », protagonizadas por familias latinoamericanas.

En 2017 Netflix revolucionó el género de la clásica comedia familiar con «Día a día» , protagonizada por una familia cubano-estadounidense con la puertoriqueña Rita Moreno como matriarca. Otra de las ficciones recientes en cosechar tal éxito (especialmente de crítica) ha sido «Vida» , de la cadena Starz, protagonizada por dos hermanas mexicoamericanas residentes en Los Ángeles. La última cadena en unirse a esta tendencia ha sido HBO tras anunciar su nuevo proteyecto: «Los Espookys» .

Se tratará de una comedia de media hora, ambientada en el presente y en la ciudad de México. Lo revolucionario del proyecto es que será rodada en español. Detrás de «Los Espookys» se encuentran nombres de la comedia estadounidense como Lorne Michaels y Fred Armisen (protagonista de «Portlandia»), quienes ejercerán como productores ejecutivos. Armisen también actuará.

Se conocen pocos detalles sobre su argumento; tan solo que un grupo de amigos monta un negocio a raíz de su pasión por el terror. Sí se conocen los nombres de sus intérpretes: Bernardo Velasco , Cassandra Ciangherotti , Ana Fabrega y Julio Torres (estos dos últimos también ejercerán como guionistas y productores ejecutivos).

«Los Espookys» no será la primera serie de HBO hablada en español. Desde 2004, HBO Latinoamérica lleva produciendo ficciones propias como la argentina «Epitafios» y la mexicana «Capadocia». En HBO España está disponible la argentina «El jardín de bronce», estrenada en 2017. Asimismo, otra ficción de HBO rodada en español será «Patria» , la adaptación televisiva de la novela escrita por Fernando Aramburu.