El equipo médico del Seattle Grace debe trabajar más unido que nunca. Bailey coordinará a 15 médicos para realizar 12 operaciones simultáneas: seis transplantes de riñón en seis quirófanos a la vez. Lo que se denomina una operación dominó, que Bailey estaba esperando.
Webber sigue firme en su propósito: no sólo pretende recuperar la reputación del Seattle Grace sino que lo quiere convertir en el mejor centro del país. Para ello, el jefe de cirugía comienza a retar a sus propios trabajadores con complejos y peligrosos casos clínicos.
Ante los fallidos intentos que han tenido sus compañeros cirujanos, Meredith tratará con todas sus armas de convencer a Derek para que se reincorpore a la plantilla del hospital. Por su parte, Cristina al fin ha sido recompensada con su primera operación en solitario.
La reconciliación sentimental de Derek y Meredith pasa su primera factura. Y es que los dos protagonistas de "Anatomía de Grey" vuelven a recordar lo difícil que es ser feliz en pareja, sobre todo cuando ambos tienen un mal día.
Para aliviar la dureza del tratamiento contra el cáncer, Izzie se dedica a organizar la boda entre Derek y Meredith. Sin embargo, Alex no lleva tan bien la enfermedad de su novia. El estrés le dejará en blanco en mitad de una operación.
El primer residente que haga una operación en solitario habrá logrado un gran avance en su carrera como médico. Hoy el jefe decidirá quién será el elegido. En el segundo episodio, llega al hospital un condenado a muerte con un objeto clavado en la columna.
En el primer capítulo, la rivalidad se despertará entre los internos. A continuación, el Seattle Grace vive momentos de gran tensión; la llegada de un nuevo caso hará peligrar la integridad física del personal y del resto de pacientes.
La madre de Derek, Carolyn, se presenta por sorpresa a Seattle y conoce por primera vez a Meredith. Por su parte, Mark, tras el aviso de Derek para que se alejara de Lexie, intenta a ocultar a la madre de su amigo y compañero su relación con la hermanastra de Meredith.
El descenso de categoría del Seattle Grace ya tiene consecuencias. Por lo pronto, Webber ha decido aplicar nuevas normas en el centro. Pero ésta no será la única mala noticia del día. Un grave problema de fontanería creará el caos en el hospital.
Mientras Meredith, Derek y todos sus amigos se preparan para la gran boda, un grupo de estudiantes universitarios ingresan en urgencias. Y es que han tenido un accidente de coche mientras se dirigían a su ceremonia de graduación.
La madre de Derek, Carolyn, se presenta por sorpresa en Seattle y conoce a Meredith. Por su parte, Mark, tras el aviso de Derek para que se alejara de Lexie, intenta ocultar a la madre de su amigo y compañero su relación con la hermanastra de Meredith.
Ahora que Derek tiene el anillo de prometido, empezará a pensar cuál es la manera perfecta para proponer matrimonio a Meredith. En el segundo episodio, "Sin cita previa" y "Anatomía de Grey" vuelven a realizar otro cruce entre series.
Sadie Harris, una vieja amiga de Meredith que entrará en el hospital como interna, creará más de un conflicto entre los cirujanos. La actriz australiana Melissa George ("Alias", "La morada del miedo") será la que de vida a tan problemática doctora.
Las nuevas normas del hospital no han tardado en crear polémica. Bailey cambia las funciones habituales a los residentes: Grey estará en cardiología con la doctora Hanh para una operación complicada, lo que le crea bastante inseguridad.
Los internos, fuera del control de los superiores, deciden probar sus propios métodos de aprendizaje. Encabezados por Lexie y su nueva compañera Sadie, comienzan a probar técnicas entre ellos. Sadie emocionada se ofrecerá para que sus compañeros le quiten el apéndice.
La segunda entrega de este cruce de series entre "Anatomía de Grey" y "Sin cita previa" empieza con Derek atravesando una crisis personal. Y es que el médico debe afrontar la muerte de su paciente embarazada, de la que se siente un poco responsable.
Con este episodio doble se cierra la quinta temporada de "Anatomía de Grey". En este episodio, Izzie pasa su tiempo con un paciente de cáncer y se plantea si someterse o no a la arriesgada operación que puede salvar su vida.
La quinta temporada empieza con la reputación del Seattle Grace puesta en entredicho: el ranking oficial de los mejores hospitales universitarios del país lo sitúan en el duodécimo puesto.
La reconciliación sentimental de Derek y Meredith pasa su primera factura. Y es que los dos protagonistas de "Anatomía de Grey" vuelven a recordar lo difícil que es ser feliz en pareja, sobre todo cuando ambos tienen un mal día.
El descenso de categoría del Seattle Grace ya tiene consecuencias. Por lo pronto, Webber ha decido aplicar nuevas normas en el centro. Pero ésta no será la única mala noticia del día. Un grave problema de fontanería creará el caos en el hospital.
Las nuevas normas del hospital no han tardado en crear polémica. Bailey cambia las funciones habituales a los residentes: Grey estará en cardiología con la doctora Hanh para una operación complicada, lo que le crea bastante inseguridad.
Hoy en el Seattle Grace, lo importante será trabajar en equipo. Bailey coordinará a quince médicos para realizar doce operaciones simultáneas: seis transplantes de riñón en seis quirófanos a la vez.
Webber sigue firme en su propósito: no sólo pretende recuperar la reputación del Seattle Grace sino que lo quiere convertir en el mejor centro del país. Para ello, el jefe de cirugía comienza a retar a sus propios trabajadores con complejos y peligrosos casos clínicos.
El Jefe anuncia a los residentes que solo una cirugía será adjudicada y la noticia provoca un frenesí competitivo. Mientras tanto, Bailey se convierte en el asesor de Dereck, que siente que Cristina está interfiriendo en su relación con Meredith.
Una de las más antiguas amigas de Meredith (Sadie) llega al Seattle Grace hospital para ser una interna. Lo que provoca molestias en los amigos de Meredith, que se ven ignorados. Lo que provoca molestias en los amigos de Meredith, que se ven ignorados.
Meredith, Cristina y Bailey van al rescate de Lexie y Sadie cuando una operación rutinaria se complica. Owen y Derek se encargarán de un hombre gravemente herido a causa de su sonambulismo. Por su parte, Mark reconfontará a la angustiada hija del paciente.
El primer residente que haga una operación en solitario habrá logrado un gran avance en su carrera como médico. Hoy el jefe decidirá quién será el elegido. Cristina, a pesar de ser la candidata ideal, está fuera de la competición.
Llega al hospital un condenado a muerte con un objeto clavado en la columna; las opiniones se dividen entre los que creen que hay que tratarlo como a un paciente más y los que piensan que al ser un asesino no merece tantas atenciones.
La madre de Derek, Carolyn, se presenta por sorpresa a Seattle y conoce por primera vez a Meredith. Por su parte, Mark, tras el aviso de Derek para que se alejara de Lexie, intenta a ocultar a la madre de su amigo y compañero su relación con la hermanastra de Meredith.
Bailey se empieza a desesperar cuando la condición de un paciente empieza a empeorar de manera crítica. Todo el mundo en el hospital intenta buscarle un donante de órganos.
Ahora que Derek tiene el anillo de prometido, empezará a pensar cual es la manera perfecta para proponer matrimonio a Meredith. También Lexie, su hermanastra, tiene en mente una propuesta para su amante, Mark: quiere dejar de esconderse y hacer pública su relación.
"Sin cita previa" y "Anatomía de Grey" vuelven a realizar otro cruce entre series, aunque esta vez son Addison, Naomi y Sam quienes viajan hasta Seattle para visitar a los antiguos amigos de la doctora Montgomery.
La segunda entrega de este cruce entre series entre "Anatomía de Grey" y su 'crossover' "Sin cita previa" empieza con Derek teniendo una crisis personal. Y es que el médico debe afrontar la muerte de su paciente embarazada, de la que se siente un poco responsable.
Después de hacer un balance, Derek descubre que el número de sus pacientes fallecidos supera al de los que han sobrevivido a sus intervenciones quirúrgicas. Desolado, el cirujano decide dimitir.
Ante los fallidos intentos que han tenido sus compañeros cirujanos, Meredith tratará con todas sus armas de convencer a Derek para que se reincorpore a la plantilla del hospital.
En este episodio, todos los ojos están puestos en Derek, ya que está a punto de realizar su primera operación quirúrgica tras su depresión. No será el único en copsar miradas, pues la condición de Izzie ha empeorado.
Para aliviar la dureza del tratamiento contra el cáncer, Izzie se dedica a organizar la boda entre Derek y Meredith. Sin embargo, Alex no lleva tan bien la enfermedad de su novia. El estrés le dejará en blanco en mitad de una operación.
Mientras los preparativos nupciales de Meredith y Derek continúan viento en popa, muchos de los residentes deberán enfrentarse a una situación difícil: la visita de sus parientes. Una de ellas será Robbie, la madre de Izzie, cuya presencia conmocionará a su hija.
Mientras Meredith, Derek y todos sus amigos se preparan para la gran boda, un grupo de estudiantes universitarios son admitidos en Urgencias. Y es que han tenido un accidente de coche mientras se dirigían a su ceremonia de graduación.
Primera parte de la 'season finale' de la quinta temporada de "Anatomía de Grey", en la que Izzie pasa su tiempo con un paciente de cáncer y se plantea si someterse o no a la arriesgada operación que puede salvar su vida.
La serie termina su quinta temporada en antena con un episodio final que destila emoción. George anuncia a Bailey una noticia sorprendente: se alista en el ejército para ser médico de guerra. Mientras tanto, Izzie despierta de la operación con secuelas neuronales.
