Elena Poniatowska se lleva el premio Biblioteca Breve

La mexicana Elena Poniatowska (París, 1932), con la novela 'Leonora', se adjudicó este lunes el premio Biblioteca breve que concede la editorial Seix Barral desde hace más de 50 años. Con una obra que trata de ser una «aproximación a la biografía» de la pintora surrealista Leonora Carrington. Poniatowska sucede en el palmarés a Guillermo Saccomanno, vencedor en 2010. «Estamos ante un libro que cuenta las cosas como nunca antes habíamos oído», dijo Rosa Montero, miembro del jurado.

Muy emocionada, la autora precisó que, ante todo, 'Leonora' «es una novela». «No es ni una crítica de la pintura de Carrington, ni una biografía. Es una obra basada en conversaciones que sostuvimos durante múltiples entrevistas», añadió. Así, el libro recorre la vida de la escritora y pintora surrealista, su turbulenta historia de amor con Max Ernst, y su aventura vital, desde el manicomio en que fue internada en Santander hasta su paso por Nueva York y México. «Carrington se hizo surrealista con Max Ernst», explicó ayer la escritora, y «acabó enloqueciendo cuando Ernst, que era alemán, fue deportado a un campo de concentración».

«Leonora fue un ser muy solitario», siguió relatando. «Vivió con el miedo que significa estar internada en un centro psiquiátrico y luego llegó sola a un país y sabiendo que tenía que vivir de su pintura, pues su padre la había desheredado», señaló.