Episodio 1
Elodie e Yvan Marsais se mudan a su primera casa con jardín, en un nuevo y tranquilo barrio residencial de la ciudad. Este importante paso para ellos pretende reavivar su relación y proporcionar un entorno más equilibrado a sus hijos adolescentes.