De 'La ventana indiscreta' a 'La la land': Todas las referencias de 'Los Simpson' al cine

Los personajes creados por Matt Groening han homenajeado a directores y actores

Los Simpson rinden tributo a 'La Naranja Mecánica'

Carmen Aniorte

A estas alturas del milenio ¿quién no conoce a 'Los Simpson', la familia amarilla de Springfield? Debemos recordar que aquí, en España, son las estrellas de Neox en la franja de mediodía y noche —también se emite en FOX—. La creación de Matt Groening es una sátira de la sociedad estadounidense (un poco sacada del tiesto) que cuenta el día a día de una familia de clase media formada por Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie.

Cabe recordar que la veterana serie norteamericana fue primero un compendio de cortometrajes que se emitían allá por 1987 en 'El show de Tracy Ullman' pero, tras tres temporadas, se convirtió en serie independiente y, desde 1989, se han emitido más de 700 episodios e incluso ha pasado al cine en formato largometraje ('Los Simpson, la película').

A lo largo de este tiempo las tramas de la serie han sido variadas y en muchas de ellas se vislumbra el amor por el celuloide, pues se pueden encontrar pequeños o grandes guiños a algunos de los grandes títulos de la historia del cine. He aquí algunos ejemplos de ellos:

— 'Picos robados': Emitido en Estados Unidos el 21 de marzo de 2010, el episodio corresponde a la temporada 21. En una de las secuencias Nikki, una chica que bebe los vientos por Bart, tras un pequeño accidente en el patio de la escuela le da a este un beso de reanimación. A ese momento le sigue un homenaje al final de 'Cinema Paradiso', uno de los mejores filmes de la historia del cine. En escasos segundos aparecen referencias a 'De aquí a la eternidad', 'En el estanque dorado', 'El hombre tranquilo' , 'El padrino', 'Lo que el viento se llevó" y hasta trece títulos más.

— 'La La Land': En la versión española se tituló 'Ja-Ja Land', un capítulo emitido el 7 de enero de 2018. Además de la intro del episodio en la trama se cuenta cómo Lisa conoce en la iglesia de Springfield a un chico que toca el piano y canta como los ángeles (la voz en inglés es la de Ed Sheeran) y ambos viven la historia de dos músicos que sueñan con la fama.

— 'El exorcista'. Se emitió el 22 de octubre de 2017 dentro del especial de Halloween correspondiente la temporada 29. En un templo precristiano en el norte de Irak (una parodia de la escena inicial de 'El exorcista') una estatua es desenterrada y enviada a través de Amazon a la casa de los Simpson'. La estatua posee a Maggie y el encargado de resolver el entuerto es un sacerdote irlandés, aunque el demonio termina poseyendo a Bart, lo que lamenta terriblemente, pues Bart tiene el alma más malvada que jamás haya visto.

— 'Don Homer'. Don Homerone es uno de los personajes que Homer Simpson sueña. Todo comienza cuando Homer piensa en aumentar sus beneficios, y dice que como una opción tiene acudir al crímen organizado. A partir de ahí comienza a imaginarse como un integrante de la mafia. Esta escena está basada en otra famosa de 'El padrino II', en la qual Don Fanucci se pasea por San Gennaro aceptando dadivas de sus protegidos y una naranja de un tendero.

— 'Ciudadano Kane'. En este título faltan dedos para contar los capítulos de 'Los Simpson' en los que se parodia alguna de sus escenas, principalmente con el señor Burns como protagonista. Por ejemplo, cuando se presenta a las elecciones, dando mítines con una gran fotografía suya en blanco y negro de fondo. O cuando Smithers canta sus alabanzas rodeado por bailarinas. O, finalmente, cuando recrea la escena del inicio de la película, con Burns teniendo un sueño agitado y rompiendo una bola de cristal con nieve contra el suelo.

— 'La ventana indiscreta'. En 'Bart en la oscuridad', el primer episodio de la sexta temporada, Bart se rompe una pierna tras intentar saltar de su casa del árbol a la piscina. Deberá pasar el resto del verano encerrado con un yeso en su pierna. Al estar aislado, el niño se vuelve cada vez más irritado. Lisa, para entretenerlo, le presta un telescopio y el chico lo utiliza para espiar a sus vecinos. Un día, Bart escucha un grito proveniente de la casa de los Flanders y ve con su telescopio a Ned Flanders enterrando algo en su jardín trasero. El resto ya se lo pueden imaginar.

—'Calma total'. En su versión original se tituló 'Master and Cadaver'. Emitido en Estados Unidos el 31 de octubre de 2010 en uno de sus tradicionales especiales de Halloween. Cuando Homer y Marge zarpan en una segunda y romántica luna de miel, su tiempo juntos es interrumpido cuando rescatan a un náufrago. Presentándose a sí mismo como Roger (en la versión original su voz es la de Daniel Radcliffe), el náufrago explica que él era un chef en un yate llamado Albatros. Al final de la trama se revela que la historia era producto de la imaginación de Maggie mientras tomaba su baño y esta adquiere los rasgos del protagonista de 'La Naranja mecánica'.

— 'Taxi Driver'. En 'El heredero de Burns' entre las cámaras que tiene instaladas Burns en cada casa de Springfield se puede ver a Moe imitando a Travis Bickle, el personaje de Robert De Niro en la película 'Taxi Driver', dirigida por Martin Scorsese.

— 'Con la muerte en los talones' . La famosa escena de la persecución de una avioneta en un campo de maíz ha sido homenajeada en dos episodios diferentes. La primera, el ataque del avión, en el episodio 'Miedo a volar' correspondiente a la sexta temporada. Marge tiene miedo a volar y va a terapia para poder superarlo. Sobre el final del episodio recuerda el origen de su miedo y luego una sucesión de recuerdos también asociados a los aviones. Otra referencia la encontramos en el episodio 'No robarás', en el que Homer se para frente a un vehículo de un antenista recreando otra secuencia de mítica la película de Hichcock.

— 'No es país para viejos' . La temporada 20 de la premiada serie acogió la aparición de uno de nuestros intérpretes más laureados, Javier Bardem, que encarna a su alter ego en la película de los Coen que le valió el Oscar en 2008 a Mejor Actor de Reparto.

— 'Star Wars'. En sus 30 temporadas y más de 600 episodios, la familia amarilla de Springfield ha tenido una buena cantidad de guiños al universo creado por George Lucas. En 'Los Expedientes de Springfield, décimo episodio de la temporada 8 de 'Los Simpson', hubo varios invitados. Destacan David Duchovny y Gillian Anderson como los Agentes Mulder y Scully y uno de los cameos de Leonard Nimoy. Pero también aparece dos veces Chewbacca en representación de 'Star Wars'. El episodio 9 de la temporada 10, titulado 'El alcalde y la mafia', es un batiburrrillo de referencias a 'Star Wars'. La estrella invitada al episodio es Mark Hamill, que interpreta a Luke Skywalker en varios espectáculos musicales.

— 'Casablanca'. Este título indispensable en todo cinéfilo no se escapó a los guionistas de 'Los Simpson". Bajo el título 'Marge, ¿puedo acostarme con el peligro? capítulo 25 de la temporada nueve, Homer y Marge celebran su aniversario de boda en una cena romántica que acaba en fracaso. Ambos se dan cuenta de que su amor ya no es apasionado y deciden poner algo de salsa a su relación. Mientras tanto, Bart y Lisa desentierran el final alternativo de la película "Casablanca" tras rastrear la superficie de Springfield con un detector de metales. Este final lo proyectan en la residencia de ancianos donde está el abuelo Abbe y sus compañeros.

Comentarios
0
Comparte esta noticia por correo electrónico

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Reporta un error en esta noticia

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Muchas gracias por tu participación