Weeds - Episodio 24 Capitulo 2 Temporada 3

Tras recuperar la hierba que flotaba en su piscina, Nancy intenta convencer a Heylia para trabajar juntas y Conrad es amenazado por U-Turn con su pistola. Además, Celia llega borracha a casa y Dean e Isabelle la echan por lo que tiene que ir a pasar la noche a un hotel. Allí se encuentra por casualidad con Doug quién está dispuesto a reconciliarse con ella. Y Andy se encuentra en conflicto con una pareja que le toma por un pederasta.