Primer episodio de la segunda temporada en el que Macarena no se puede creer lo que ha pasado. Tenía un pie fuera de la cárcel pero Zulema la obligó a faltar a su cita con el juez, viéndose envuelta en una fuga que Zulema llevaba meses preparando.
Las presas fugadas regresan a Cruz del Sur, pero ya nada será como antes. También se reincorpora Fabio tras su baja, sin ninguna intención de hacer las paces con Sandoval, que tiene importantes noticias para todos. Además, llega una nueva presa llamada Bambi.
En Cruz del Sur, las fuertes medidas contra el trapicheo de drogas empiezan a tener consecuencias para las reclusas. Mientras tanto, Macarena cumple 30 años y las presas le hacen un regalo muy especial a la vez que recibe la visita de su padre.
Sole sale con éxito de su operación de trasplante de corazón, pero la recuperación es lenta y tiene que acostumbrarse a una nueva vida. Además, Leopoldo confiesa que mató al Egipcio y quiere pagar las consecuencias, pero defendiendo siempre que lo hizo él solo.
Macarena intenta ayudar a Rizos tras conocer su secreto. Sin embargo, teme no poder estar a la altura. Por su parte, Fabio decide ayudar a la familia Ferreiro después de la tradición del inspector Castillo durante la declaración judicial.
Anabel está decidida a vengarse de Macarena por el dinero que le ha hecho perder en los combates de boxeo, así que la joven debe ser fuerte para defenderse. Saray, por su parte, se encuentra de nuevo entre la espada y la pared tras la visita de su madre.
Tras la muerte de Encarna, todos están consternados. Desde Leopoldo a Castillo. El inspector ordenó disparar erróneamente y ahora está desbordado por la situación; su cúmulo de errores lo ha dejado hundido.
En pocos días, Macarena ha visto morir a su padre y ha perdido a su madre. La joven está destrozada, pero al menos sabe que Karim ya no podrá hacerle más daño, ya que ella misma lo mató. Todas sus compañeras se vuelvan con ella menos Anabel.
Zulema ha descubierto la verdadera identidad de Helena y se venga de ella por haberla engañado. Fabio sufre mucho por su antigua compañera y Macarena, que no sabe nada de esto, se ilusiona con la promesa que le hizo de ayudarla a escapar de prisión.
Susana mata a su marido después de enterarse de que asesinó a su hija entre otras muchas jóvenes. Por ello, no se encuentra capacitada para ayudar a Amaia. Castillo le ofrecerá una idea para ayudarla, aunque resultará ser demasiado ilegal e inmoral.
Zulema ha desaparecido y mientras tanto algunas de las presas reciben un inquietante mensaje anónimo. Pero Macarena tiene una sospecha y reúne sus recursos y sus fuerzas para defender a sus amigas y, sobre todo, a sí misma.
Zulema se esfuerza por ser un modelo de buen comportamiento mientras Macarena mantiene el orden en la cárcel con ayuda de las presas que ahora trabajan para ella. Además, Anabel salió de aislamiento y se ha cobrado su primera venganza: Rizos.
La segunda temporada de la serie termina con una boda dentro de la cárcel, la de Sole y Fernando. Hay muchas cosas que preparar y todas las presas revolotean nerviosas alrededor de la novia. Mientras, Sandoval sigue tejiendo su tela de araña sigilosamente.
