Un terrorista obsesionado con acabar con cualquier rastro de la tecnología está poniendo bombas en la playa y solamente permite a T.C. y a Victor que las desmantelen. Su petición es que no se utilice la electricidad en Santa Monica un día al mes.
Un agente de Santa Mónica envía a Chris de incógnito para cazar a un hombre que está blanqueando dinero para narcotraficantes latinoamericanos. El trabajo de Chris consiste en hackear su ordenador y conseguir pruebas, pero la agente acaba enamorándose del delincuente.
La novia de T.C., Sandy, es atacada en casa por un violador en serie. Durante la investigación para descubrir la identidad del delincuente, la patrulla debe lidiar con un detective que tiene una manera particular de enfocar el caso.
El artista tejano del graffiti Jackie Earl Bates llega a la ciudad con su novia Erlene Keene. Una vez establecidos, Jackie reanuda la actividad que le ha proporcionado su pequeña fortuna: los atracos a tiendas. La patrulla tratará de capturarlos.
El nuevo casero de un antiguo bloque de pisos cercano a la playa pretende echar a sus inquilinos con la ayuda de un grupo de jóvenes neonazis. El hombre pretende derrumbar el edificio y construir apartamentos de lujo en el lugar.
Victor trata de convencer a un joven, Ricky, de que abandone su vida en las calles como pandillero. Mientras tanto, el policía se enamora de la hermana mayor del chico, Linda. De repente, cuando parece que ha entrado por fin en razón, Ricky se escapa.
Durante la detención del sospechoso de un atraco a mano armada, T.C. es golpeado y pierde su arma. El rastro de la pistola lleva a la patrulla hasta un joven de 16 años que está siendo extorsionado por un grupo de chicos mayores.
La patrulla ciclista investiga una serie de robos en casas de familias asiáticas. Lo particular del caso es que los ladrones utilizan llaves para acceder a los domicilios y tienen bicicletas con motor que les permiten escapar rápidamente.
Gene Savage, el policía corrupto contra el que Palermo testificó al principio de su carrera, sale de la cárcel y va a buscar al jefe de los ciclistas. Savage provoca a Palermo y, una vez consigue que le agreda, lo graba todo y envía la cinta a Asuntos Internos.
Palermo, T.C. y Chris arrestan a dos surfistas que estaban molestando a un chico que practicaba kayak. Según ellos, el joven estaba invadiendo su zona. Tras quedar en libertad, los deportistas empiezan a intimidar a la novia del joven para que no declare contra ellos.
La patrulla de ciclistas participa en una carrera benéfica a través de las montañas de Santa Mónica. Durante la competición, los agentes descubrirán una laboratorio de fabricación de anfetaminas en el bosque.
Dos mafiosos rusos, Ilya y Gyorgi, empiezan a extorsionar a los vendedores del paseo marítimo para que les paguen a cambio de protección. La patrulla ciclista tarta de detenerlos, pero los vendedores les tienen demasiado miedo como para identificarlos.
Dos temerarios jóvenes practican acrobacias a lo largo del paseo marítimo con el fin de ganar una competición organizada por Internet. Sin que Palermo lo sepa, su hija, que se siente atraída por uno de los chicos, está grabándolos para enviar los vídeos al concurso.
Tratando de ahuyentar a unos ladrones, un hombre resbala y cae desde el balcón de su habitación, en un hotel de la playa. Cuando llega la ambulancia, el hombre sufre de amnesia, lo que complicará la investigación de Chris y Cory.
Una nueva y mortífera sustancia derivada de la heroína llega a las calles de Santa Monica, haciendo que la patrulla ciclista tenga que trabajar a contrarreloj. Durante la investigación, T.C. se enamora de una agente DEA enganchada a la peligrosa sustancia.
Un veterano de la Marina, Zack Torrance, secuestra a varios bañistas y a Victor y Cory para asegurarse de que su información sobre una operación de narcotráfico clandestina patrocinada por la Marina aparece en las noticias.
Maggie Garrity, la directora de un orfanato de Santa Monica, pide ayuda a la patrulla ciclista para encontrar a una joven que se acaba de escapar. El enorme atractivo de la mujer hace que las ganas de ayudar de T.C. sean poco altruistas.
La investigación conjunta de una serie de robos lleva a T.C. y a Chris a un acercamiento tanto profesional como personal. Cuando Palermo descubre que sus dos oficiales están vinculados sentimentalmente, les obliga a romper o a pedir el traslado de la patrulla ciclista.
Chris descubre que Rosey Evans, la educada chica que le sirve el café cada mañana, es una fugitiva que vive con su novio, que era su profesor en el instituto. Cuando avisa a las autoridades para que la recojan, Chris se sorprende al descubrir que su padre la maltrata.
Jimmy Guerrero, un amigo de Victor, es asesinado durante una pelea entre miembros de la mafia de Santa Monica, dejando a su hermano menor Billy enfadado y buscando venganza. Victor trata de evitar que Billy se llene las manos de sangre.
Emilio Lopez, un chico problemático amigo de la juventud de Victor, se reencuentra con el agente. Emilio trabaja ahora en el instituto de la ciudad. Lo que no sabe el policía es que su amigo es también el líder de una red de ladrones de coches.
Timothy Stone, el agente del FBI que ayudó en el pasado a la patrulla ciclista vuelve a su cuartel general para pedir la ayuda de Cory y Chris. Stone está investigando una red de falsificadores que opera en Santa Monica.