Giro de Italia

Fuglsang reniega de sus duras críticas al sur de Italia

«Como dicen los italianos del norte, todo lo que está por debajo de Florencia es África», escribió en su blog

Fuglsang EFE

S. D.

Jakob Fuglsang se ha ganado un sofoco innecesario lejos de las carreteras del Giro de Italia , donde se encuentra compitiendo con el equipo Astana. El danés, ya veterano, no se corta cuando habla y no debió de parecerle mala idea criticar abiertamente a Sicilia y el sur de Italia con palabras bastante hirientes en su blog.

« Bienvenidos a Italia, donde tenemos carreteras de mierda y caos . Pensaba y a menudo escuchaba que Sicilia es hermosa. Sin embargo, no pude comprobarlo. Alrededor de Palermo está sucio y hay basura por todos lados, lo que me llevó a preguntarme si vería en algún momento el lado bonito de Sicilia. Pero, como dicen los italianos del norte, todo lo que está por debajo de Florencia es África . No entendía por qué lo decían, pero ahora ya sé por qué. Debemos preguntarnos por qué no se ha construido ningún puente entre Sicilia y el resto de Italia. Quizás alguna mafia no haya estado interesada», escribió.

Evidentemente, estas impresiones que compartió de forma pública provocaron la reacción airada de muchos italianos , por lo que se ha visto obligado a explicarse a través de las páginas del diario deportivo ' La Gazzetta dello Sport '.

« Nunca dije esas cosas, no se puede confiar en Google Translate . Se trata de un malentendido con el periodista que me ayuda con el blog », argumentó.

« Amo Italia, esta fue mi primera vez en Sicilia y el sur y me gustaron muchos de sus lugares . Lamento que haya ocurrido esta mala interpretación de mis palabras», quiso zanjar la cuestión.

Comentarios
0
Comparte esta noticia por correo electrónico

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Reporta un error en esta noticia

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Muchas gracias por tu participación