La madriguera (parte 1)
El propietario de un restaurante le confía a Jake Epping, un profesor de inglés, un enorme secreto: ha encontrado un portal que permite viajar al pasado. Al le dice a Jake que viaje a la década de los 60 para evitar el asesinato de John F. Kennedy.