El estruendo del alivio

Naciones Unidas ha autorizado ataques militares para frenar al líder libio Muamar Gadafi horas después de que este advirtiese al bastión rebelde de Bengasi que asaltaría la ciudad por la noche sin mostrar clemencia. "Iremos. Casa por casa, cuarto por cuarto", dijo Gadafi en un discurso radiofónico a la ciudad oriental el jueves a última hora. La cadena de televisión Al Yazir ha mostrado a miles de personas escuchando el discurso en una plaza central de Bengasi, las mismas que luego comenzaron a celebrar la resolución de la ONU que permite actuar contra Gadafi, el hombre que ha gobernado Libia durante cuatro décadas. Sus gritos se mezclaron con la pólvora de los fuegos artificiales y de los disparos al aire. .El Consejo de Seguridad de la ONU, reunido en una sesión de emergencia, aprobó una resolución que apoya una zona de exclusión aérea para detener a las tropas del Gobierno que ahora están a unos 100 kilómetros de Bengasi. También autoriza "todas las medidas necesarias" -un eufemismo que se refiere a una acción militar- para proteger a los civiles contra las fuerzas de Gadafi.Pero el tiempo claramente se estaba agotando para la ciudad que ha sido el corazón de la revolución libia que comenzó hace un mes.Diplomáticos franceses dijeron que una acción militar podría comenzar en cuestión de horas, y puede incluir a Francia, Gran Bretaña y posiblemente a Estados Unidos y a uno o más estados árabes.