La escena que el comandante Waterford logró eliminar en «El cuento de la criada»

«El cuento de la criada» no se caracteriza por ser una serie de televisión de contenido «amable». La ficción de Hulu, toda una revelación tal y como demuestran sus premios, abre una ventana a una realidad distópica en la que la mujer se convierte en objeto de todo tipo de violencia física y mental y donde las agresiones sexuales son el pan de cada día . La segunda temporada de la serie (de momento la producción cuenta con tres tandas) guardó en el cajón, no obstante, una escena de extrema dureza que jamás vio la luz en el montaje final.

En unas declaraciones a «The Guardian», el actor Josepth Fiennes — comandante Fred Waterford — revela que pidió a los responsables de «El cuento de la criada» que retiraran del guion el momento en que Fred decidía violar a su mujer durante su visita a Washington. «Siento que Ivonne ha creado una trayectoria tan bella para su personaje que no necesitaba una escena de violación para encontrar su odio . Sentía que era una forma innecesaria de alentar la misoginia. No hacía falta que fuese tan brutalmente ilustrada», afirma el actor en el rotativo.

También en el medio especializado «Entertainment Weekly» Fiennes afirmó que la violación al personaje de Serena Waterford no encajaba con su concepción del cruel comandante. «Tengo que defender ciertas partes de Fred . La violación no encajaba para mí. Tuve que insistir mucho y negarme proque sentía que Fred, a pesar de lo que es, es un humano», subrayó el actor.

Las tres temporadas de «El cuento de la criada» pueden verse en España a través de HBO.