La muerte a cuatro horas
El político Miroslaw Novak padece una grave enfermedad de corazón. Su vida depende de encontrar un donante para sustituir su maltrecho órgano. Tras una larga espera, finalmente aparece un corazón compatible, pero tiene que ser trasladado a Alemania ya. Cuando el helicóptero que lo transporta está a punto de llegar al hospital, un grupo de delincuentes obliga a su piloto a dar marcha atrás. Lena, Rabe y Franziska tienen tan sólo cuatro horas para recuperar el corazón donado y salvar la vida del señor Novak.