Encuentros en primer grado
Jim Longworth empieza la tercera temporada de "The Glades" con la investigación sobre la muerte de un millonario. Este asesinato le lleva hasta un grupo de aficionados a los OVNI que ha recibido todo su dinero en herencia.
Jim Longworth empieza la tercera temporada de "The Glades" con la investigación sobre la muerte de un millonario. Este asesinato le lleva hasta un grupo de aficionados a los OVNI que ha recibido todo su dinero en herencia.
Un triángulo amoroso y un magnate del hip-hop que promociona un espectáculo de sirenas. Estos dos casos se ven unidos en el asesinato de una nadadora sincronizada, que ha aparecido en la costa.
La clase de autopsias forenses que realiza Carlos pronto se convierte en una investigación de asesinato. Por otro lado, Callie se muda a Atlanta con la ayuda de Jim. Allí tendrá una mala relación con su nueva jefa, la doctora Miranda Buckley.
Jim y Carlos encontrarán el cuerpo desnudo de una mujer en la playa, consecuenciade la lucha de una colonia nudista contra el desarrollo de un centro lujoso.
Cuando Jim encuentra muerto al propietario de su restaurante favorito, comienza un conflicto político entre los nuevos propietarios de restaurantes y los antiguos.
Al entrometerse en la liberación de un condenado a muerte, Jim tendrá que formar pareja con una detective que investigó el caso de la mujer asesinada.
Longworth y Jennifer investigan el asesinato de una mujer. El caso les hará entrar en conflicto con los ciudadanos osberanos, un grupo que cree estar por encima de la ley.
Jim y Jennifer descubren el alto precio de la belleza mientras investigan la muerte del propietario de un spa de lujo.
Jim y Jennifer investigan la aparición del cuerpo de un ganador de la loteria en una remota isla de Islandia.
En este final de temporada, Jim debe investigar el asesinato de una mujer de negocios, propietaria de una linea de ropa de surf, que aparece muerta en la playa.