Perdidos - Jughead Capitulo 3 Temporada 5

Desmond busca a una misteriosa mujer, la madre de Daniel Faraday, quien puede parar los viajes a través del tiempo que está realizando la isla. En su búsqueda, descubre que Faraday estaba experimentando con los viajes en el tiempo, un proyecto que estaba financiado por Charles Widmore.

Por su parte, en la isla, Sawyer, Juliet y Locke logran apresar a dos de sus atacantes. Cuando hablan entre ellos en latín, la doctora se da cuenta de que son miembros de Los Otros. Al conocer la noticia de que Daniel, Miles y compañía han sido tomados como rehenes por esta tribu, Locke decide acercarse a su campamento. Una vez allí, Locke decide buscar a Richard Alpert para continuar su última conversación, pero para su asombro, este no le reconoce. Para ganar su confianza, Locke le asegura que viene de parte de Jacob.

Mientras tanto, Faraday es conducido a punto de pistola por Ellie a desactivar la bomba de hidrógeno que tiene una pequeña fuga.