El Amante

Una adolescente francesa que vive en la Indochina colonial de los años 20 estudia en un internado de Saigón. Allí conoce a un próspero empresario chino, mucho mayor que ella, con el que empieza una tumultuosa relación clandestina.

Basada en el best-seller autobiográfico de Marguerite Duras (uno de los mayores éxitos de la literatura francesa, traducido a más de 40 idiomas), el estreno de esta película de Jean-Jacques Annaud no fue sólo polémico por sus escenas eróticas sino también por los continuos enfrentamientos –incluso públicos- entre Annaud y la escritora. Ésta tenía que haber intervenido en el guión, pero los malentendidos con el director de “El oso” y “El nombre de la rosa” truncaron su colaboración. Al ser una historia autobiográfica, Duras discutía cualquier decisión del director, especialmente la elección de Jane March, la joven protagonista (que encarna a Duras).

“El Amante” ganó el César a la mejor banda sonora y fue candidata a un Oscar por la fotografía.