La versión alternativa de Harry Potter: transgénero, indígenas y «hombres no blancos»
Unos productores estadounidenses pretenden reinventar, sin el consentimiento de J.K. Rowling, el universo mágico ideado por la escritora, en un intento de hacerlo más inclusivo después de que la autora se refiriera a las mujeres como «personas que menstrúan»
Creó un universo en el que todos, especialmente el diferente, no solo tenía cabida sino que podía sentirse especial. Con Harry Potter, J.K. Rowling convirtió a un huérfano que malvivía en un armario en el héroe más grande del mundo mágico y ganó millones. De libras y también de fans.
Noticias relacionadas
Pero, como el hechizo que Hermione Granger le lanzó a sus padres para que la olvidaran, todo ese imperio creativo se ha levantado contra su autora tras unas polémicas declaraciones, olvidando de dónde les vienen el éxito y la fama. Parte del equipo le ha dado la espalda, incluidos los actores Daniel Radcliffe y Emma Watson , y ni siquiera contaron con ella para el reencuentro de la saga fantástica en HBO Max. No le perdonan a la escritora británica que se refiriera a las mujeres como «personas que menstrúan».
‘People who menstruate.’ I’m sure there used to be a word for those people. Someone help me out. Wumben? Wimpund? Woomud?
— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020
Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate https://t.co/cVpZxG7gaA
En la época de la corrección política, Rowling, a pesar de su gallina de los huevos de oro, se convirtió en cancelable. Ahora unos productores en Estados Unidos pretenden crear una versión más diversa e inclusiva que se emitirá en internet como una serie que empezaría a grabarse a principios de verano. No bastan las Parvati Patil, Cho Chang o Dean Thomas de Harry Potter y, el consentimiento de la autora, pretenden reinventar su obra con un casting muy diferente, tal y como apunta el 'Daily Mail'.
En este sentido, para Sirius Black, el inolvidable padrino de Harry Potter interpretado por Gary Oldman , se busca a un actor que no puede ser blanco. Para el papel de su mejor amigo y padre de 'el niño que sobrevivió', James Potter, el abanico de posibilidades es algo más amplio: pueden optar a la audición intérpretes «asiáticos, negros, descendientes de africanos, étnicamente ambiguos, multirraciales, indígenas, latinos, hispanos, de Oriente Medio, surasiáticos, indios o habitantes de las islas del Pacífico».
Para la madre de Harry Potter, Lily, alguien «no acorde a los convencionalismos de género, no binario o transexual femenino». Según ha trascendido, Peter Pettigrew, la rata de Ron Weasley a la que dio vida Timothy Spall, tiene que ser interpretado por alguien «no conforme a los cánones de género, no binario o transgénero masculino».
