La escena «erótica» de «Regreso al futuro II» que Netflix ha censurado
La plataforma de streaming ha incorporado a su catálogo una versión del clásico diferente al original, un error que ni siquiera Zemeckis conocía y que ya se ha corregido
Muchos podrían pensar que el puritanismo es cosa del pasado. Que el sexo o un desnudo son algo natural, ya no escandalizan a nadie. Sin embargo, en plena siglo XXI, la corrección política parece imperar por encima de la coherencia .
Noticias relacionadas
En el inmenso catálogo de Netflix se pueden encontrar infinidad de películas y series , géneros variados y hasta de diversa calidad. Hay ficciones donde se besan, se desnudan y hasta se disparan, todo ello sin armar el mayor alboroto. Y, a pesar de ello, ha tenido que llegar un clásico a la plataforma para que le entren los remilgos.
Ficha completa
Regreso al futuro II
Por ello, muchos han acusado a Netflix de censurar una de las escenas de «Regreso al futuro II», en la que Marty McFly (Michael J. Fox) abre un almanaque deportivo y se encuentra una revista para adultos, ha sido manipulada.
Al contrario que en la versión original del filme, el protagonista de la icónica película apenas ve las imágenes del interior de la revista, con mujeres en lencería , en una secuencia que censura también la portada de la publicación, «Oh La La».
Los seguidores de «Regreso al futuro» no comprenden esta perversión, y no han dudado en criticar a Netflix por esta censura: «Es inaceptable que Netflix reedite películas como Regreso al futuro 2 para que sean más aptas para los niños. Marty mirando brevemente una revista de lencería de los años 50 con mujeres completamente vestidas no es ni ofensivo ni obsceno. Esta película es un clásico».
Here's the @netflix edit of Back to the Future Part 2.
— Justin Proper 🌈 (@TheJustinProper) May 19, 2020
If they sloppily edited this beloved trilogy, WHO KNOWS what OTHER films they've tampered with without you even noticing? https://t.co/Y1F5Wwy13M pic.twitter.com/Yr9mUItJQx
Sin embargo, todo parece haber sido fruto de una confusión, ya que, como ha explicado en «The Hollywood Reporter» el guionista de la película, Bob Gale, ni él ni Robert Zemeckis conocían la existencia de esa otra versión y, en cualquier caso y tras las críticas, ha pedido a la productora que destruya la versión censurada. «La culpa es de Universal, que de alguna manera proporcionó a Netflix una versión editada de la película», ha asegurado. «Me enteré hace unos diez días, y el estudio rectificó el error. La versión actual es la versión original sin censura y sin editar».
