El grupo teatral gaditano Eme participará con otras tres compañías juveniles europeas en una experiencia de montajes conjuntos «en una lengua inventada» de la obra de Bertolt Brecht La boda.

El encuentro, que tendrá lugar entre el primero y el 7 de mayo en Brest (noroeste de Francia), reunirá a cerca de sesenta jóvenes de compañías teatrales de Plymouth (Reino Unido), Kiel (Alemania) y Brest, además de Eme, que agrupa a dieciséis adolescentes bajo la dirección del mexicano Germán Corona.

Cada compañía interpretará su propia versión de La boda, para después mezclar sus componentes y crear cuatro conjuntos heterogéneos, cada uno de ellos bajo la dirección de dos actores también de distinta nacionalidad.

Estos cuatro conjuntos pan-europeos crearán igual número de piezas de veinte minutos de duración en torno a la idea del matrimonio, que se presentarán al público el próximo día 6.

«La representación se hará en la lengua que invente cada grupo», señaló el responsable del proyecto y director de la parisiense Maison du Theatre, Yves Leroy. Leroy precisó que los jóvenes hablan por lo general alguno de los idiomas de los otros tres países participantes, por lo que la creación del montaje conjunto no debería plantear problemas.