El poeta Paoletti al completo

Este jueves se ha presentado en la Biblioteca de Castilla-La Mancha un libro, de cerca de 600 páginas, que reúne toda la poesía de Mario Paoletti. Quitando los años que vivió en Argentina (allí sufrió la dura experiencia de la cárcel, en la que pasó cuatro años durante el régimen del dictador Videla por cuestiones de ideología) gran parte de esta obra ha sido escrita en Toledo. Aquí llegó en 1983 para dirigir la Fundación Ortega y Gasset, donde ha liderado la tarea de enseñar a miles de latinoamericanos y estadounidenses a amar la lengua, la literatura y la cultura españolas. Y aquí vive ahora con su esposa y su gata Pipa, ya jubilado, cerca del río Tajo, enfrente del embarcadero.

Este volumen, que recoge doce poemarios, ha sido editado por Vitruvio, con un prólogo y unas notas excelentes de Pilar Bravo. Incluye los últimos poemas escritos después de superar el zarpazo de un cáncer de esófago y algún poemario inédito. Al autor le gusta versionar en poesía textos en prosa y así los ha hecho con obras de Proust, Arlt, Ortega y Gasset y Gómez de la Serna. La mejor descripción que puedo hacer de su poesía es que anima o aficiona a leer poesía a todos, incluso a los que no están acostumbrados a leerla. ¿Por qué? Pues porque contiene mucho humor, es clara (se entiende), tiene muchas referencias culturales (incorpora muchas biografías curiosas de filósofos y heterodoxos), conjuga muy bien el lirismo con textos de corte narrativo. En definitiva, es divertida y emociona; nos ofrece unas gafas para ver lo que a simple vista (con la prisa y la costumbre) nos suele pasar desapercibido en la realidad.

El título del libro es «Amar es la cuarta parte del problema. (Poesía reunida, 1973-2018)» y refleja la conjugación del sentir (el amar) con la reflexión (la cuarta parte), que quizá sea una de las notas definitorias de su poesía. La reunión de la poesía de este experto en literatura hispanoamericana y biógrafo de Borges y de Benedetti es un acontecimiento literario que merece la pena celebrar.