La escala

Tras haber acabado su servicio en la guerra en Afganistán, dos mujeres militares francesas que van de vuelta a casa paran en Chipre, a estar unos días en un hotel de cinco estrellas para disfrutar de una "cámara de descompresión", como lo llaman en el ejército, y olvidarse durante unos días de la guerra. Pero los efectos del conflicto no son tan fáciles de olvidar, y la violencia que han vivido y visto sigue allí...

Las directoras de cine francesas Delphine y Muriel Coulin presentan en el Festival de Cannes de 2016 este drama, "La escala", en el que exploran los efectos de la guerra en soldados, las manifestaciones del trastorno de estrés postraumático y, como se ve en otras muy pocas obras, el papel de la mujer en el ámbito militar, tomando éste el papel central de la narración. Desde "El cazador" a "Entre hermanos", muchos filmes tratan este trastorno, pero pocos lo hacen enfocados en la mujer.

"La escala", protagonizada por Soko ("Her", "Crónica de una mentira") y Ariane Labed ("Assassin’s Creed", "Langosta") consigue ser galardonada en el Festival de Cannes con el premio Un Certain Regard al mejor guión en 2016 y es nominada en otros certámenes.