Carlos Ernesto García
Carlos Ernesto García - Mirasud Producciones

Carlos Ernesto García y su increíble huída por El Salvador, la nueva aventura de Mirasud

Laureano Clavero y Pere Cardona estrenarán en los próximos meses un documental sobre la historia de un personaje que pasó de estar a punto de morir, a ser un poeta de éxito reconocido en España

Actualizado: Guardar
Enviar noticia por correo electrónico

Decía el escritor Paulo Freire que la paz se «cría y se fortalece por la superación de realidades sociales perversas». El poeta de El Salvador Carlos Ernesto García (revolucionario para unos, libertador para otros) es el vivo ejemplo de ello. Al fin y al cabo, su actual existencia ha sido forjada en base al tormento que tuvo que pasar una noche de 1980 cuando, en plena Guerra Civil de su país, varios miembros de su familia fueron asesinados a sangre fría por un escuadrón de la muerte oficialista en su misma casa.

Aquella noche, Carlos Ernesto logró escapar de aquella matanza. Después, inició una larga fuga a través de la región que le había visto nacer que nada tuvo que envidiar a una película de Hollywood.

En ella se mezclaron aventuras, peligros, suspense y engaños. Sin embargo, aquella huida desesperada (y su posterior llegada a España) le han hecho el hombre que es hoy: un artista reconocido a nivel internacional.

PUEDES LEER LA FUGA DE CARLOS ERNESTO EN ESTE ENLACE

Sus vivencias, ocultas hasta ahora entra las páginas de la guerra de El Salvador (la misma que enfrentó entre 1980 y 1991 al gobierno y a varios grupos contrarios a él), saldrá finalmente a flote en los próximos meses. Y todo, gracias a dos expertos cada día más de actualidad: Laureano Clavero (director de « Mirasud Producciones» y de obras como « 1533 kilómetros hasta casa») y Pere Cardona (divulgador histórico y creador del conocido blog « HistoriasSegundaGuerraMundial»).

García y Clavero
García y Clavero - Mirasud

Y es que, los también autores del libro « El diario de Peter Brill» (la historia, inédita hasta ahora, del alemán que fue entrenado para bombardear Nueva York), han informado a ABC de que están rodando un documental explicando pormenorizadamente las aventuras de Carlos Ernesto. Una existencia amenazada siempre por la muerte (tanto dentro como fuera de su país) pero que, por suerte, culminó satisfactoriamente para él.

El proyecto ha sido bautizado como « El doble espejo» e incluirá, además, las memorias autorizadas de Carlos Ernesto García. Estas serán explicadas en un libro biográfico (elaborado en base a decenas de horas de investigación) escrito también por Clavero y Cardona. Dos expertos que, de manos de un equipo que incluye al jefe de producción Sergio García y a la maquilladora Ruth Álvarez, ya se han hecho famosos con proyectos como « Carentan-Omaha Beach-Bastogne» (tres sesiones de fotografía que tratan de recrear estas batallas de la Segunda Guerra Mundial usando como escenario Barcelona).

El proyecto

El proyecto «El doble espejo» nació allá por 2011, cuando Clavero conoció a Carlos Ernesto García (hoy poeta). «Yo acababa de filmar “1533 kilómetros hasta casa”, un documental sobre la guerra de las Malvinas. Al hablar con el periodista José M. Baselga, este me puso en contacto con Carlos. Cuando escuché lo sucedido de sus labios no tuve dudas: había que contar la historia», explica a ABC.

Lo cierto es que no le falta razón, pues Carlos Ernesto es capaz de transportarte solo con su voz al San Salvador de los años 80 y transmitirte la misma desesperación que sintió cuando tuvo que escapar de los escuadrones de la muerte (unos grupos paramilitares que se dedicaban a acabar con aquellos que consideraban rebeldes).

En principio, Clavero y Cardona llevaron a cabo decenas de horas de entrevistas con el protagonista. Un material suficiente para dar forma a un reportaje. Sin embargo, pronto establecieron que la historia merecía ser narrada de una forma diferente. «Él podía contarlo en primera persona, pero creímos que sería también necesario narrar su vida a partir de la visión de sus amigos, sus conocidos, u otras personas que hubieran vivido situaciones similares a la suya», señala el director de «Mirasud Producciones» a este diario.

Cardona y García
Cardona y García - Mirasud

Así nació el proyecto actual. Un documental que narra las peripecias de Carlos Ernesto bajo la visión de personalidades del mundo de la poesía como el escritor colombiano Paul Brito (con el que ahondan en la relación entre la historia del salvadoreño y la de un país azotado por las Farc) o Gabi Martínez (el popular autor de «Solo para gigantes»).

«El documental está en fase de realización, pero narrará la fuga en sí, la guerra de El Salvador, su posterior vida en España, y su fase actual como poeta. Es una historia muy potente con un trasfondo que la hace durísima», añade el director.

Pero estas personalidades no serán las únicas, el proyecto contará también con otros personajes del mundo de la literatura, de la televisión... Todos ellos irán dando su visión sobre las peripecias de Carlos Ernesto, explicarán sus opiniones sobre el personaje y analizarán su repercusión internacional en «El doble espejo». «Le hemos llamado así porque la vida Carlos es, como su obra, crónica y poesía. Te narra a través de los versos lo que sucedió en El Salvador, pero gracias a los versos pierdes el sentido. Es como si estuvieras leyendo el suceso de una manera sucinta y sutil», completa Clavero.

De momento, toda la historia se cuenta desde Barcelona, pero Clavero y Cardona barajan la posibilidad de viajar fuera de España para dar más viveza al relato. «Queremos ir al lugar de los hechos. Que Carlos camine sobre el terreno y nos cuente cómo fue su fuga. De esta forma el público intimaría más con el escenario, aunque para eso necesitamos financiación», añade.

Más allá de la política

A su vez, Clavero es partidario de que esta historia va más allá de los colores políticos, pues explica la lucha de un hombre por sobrevivir frente a unos asesinos que habían acabado con su familia. La superación de una persona que logra huir de una forma totalmente increíble del país que le vio nacer para evitar ser aniquilado.

«No es algo político. Es un drama personal vivido en una guerra. De hecho, Carlos Ernesto no habla nunca de sus ideas políticas. El nos muestra un país que vivió una contienda en la que fallecieron 100.000 personas. Es algo que, vivas donde vivas, te impacta», añade el director.

Clavero entrevista a Paul Birto
Clavero entrevista a Paul Birto - Mirasu

En este sentido, Carlos Ernesto no parece tampoco guardar rencor a aquellos que se llevaron la vida de sus familiares. «Nunca ha hecho apología de la violencia en todas las conversaciones que hemos tenido. Él solo cuenta su triste historia», determina Clavero. Así pues, «El doble espejo» se limitará a narrar una huida de película, pero muy real, sucedido a un hombre cualquiera. Una persona que vio sus capacidades puestas al límite y que tuvo que ingeniárselas para seguir en este mundo cuando morir o no dependía de una línea muy final.

Ver los comentarios