La Diputación de Guipúzcoa presentó este jueves un valioso poema en euskera que data del siglo XVI y que fue hallado recientemente en el Archivo Histórico Provincial, ubicado en Oñate. El documento, escrito en un euskera arcaico y con «dialecto ... realizar una primera transcripción de este poema, «de muy difícil lectura». También se ha solicitado la ayuda del filólogo Ander Ros, usuario asiduo de archivos y buen conocedor de los documentos notariales de épocas antiguas, que ha permitido «disponer ... trabajar en esa escribanía. Tanto por el tipo de escritura como por la presencia de muchos otros documentos datados y redactados con la misma letra, sí es posible afirmar que el poema fue escrito entre 1508 y 1521, señala el ente foral. [+]
Maite Pagazaurtundua, eurodiputada y hermana de Joseba Pagazaurtundua, asesinado por ETA hace ahora quince años, ha encontrado entre los papeles de su hermano cartas y poemas en los que el militante del PSE hablaba sin tapujos del miedo y la ... un familiar próximo del mismo comando, que tampoco han sido comunicados». Entre estos restos de memoria hay también unas últimas voluntades escritas de su puño y letra y hasta un poema dedicado a su madre. «El alma se me escapa trozo a trozo cuando [+]
...de la radioletevisión pública vasca, Andoni Aldekoa, trataba de defender la retirada del vídeo del polémico 'bertso' (en castellano, poema cantado) dedicado a Parot e interpretado por Maddalen Arzallus en uno de los programas de Euskadi Irratia. Un gesto [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.