Los países anglosajones están dejando la época de la cibercopia para entrar en la cibersuplantación. En Internet existen numerosas páginas que ofrecen trabajos , ya sean para una asignatura, para el fin de carrera o incluso tesis doctorales. Jaume Sureda afirma que, en esas latitudes, el corta y pega la Red ha quedado como un método para pobres. Quien tiene posibles, se lo manda hacer.
El tráfico de encargos ha adquirido tales proporciones que Google ha retirado las páginas en la que se anuncien estos servicios. Pero aún hay sitios tan sofisticados que el 'negro' se adapta al vocabulario de quien demanda el servicio, para que que no presente un texto de sobresaliente una persona incapaz de elevarse por encima del aprobado. Incluso hay algunos que introducen variantes idiomáticas de una región para dar una imagen de autenticidad total. Para rematar, los derechos de autor pertenecen al que ha encargado el tgrabajo, no al que lo ha hecho.
Entre los 'negros' hay mucho profesor . En español, las ofertas llegan de Argentina y con unas tarifas que llegan a los 12.000 euros por tesis . Sureda apunta de que incluso se ha desatado una feroz competencia entre chiringitos académicos. Los más finos advierten de que todo aquel que cobre menos de diez euros por página no es de fiar.
