El empresario norteamericano afincado en El Puerto, Roger D. Fleming, en su despacho, donde sigue el proceso electoral de su país.
El empresario norteamericano afincado en El Puerto, Roger D. Fleming, en su despacho, donde sigue el proceso electoral de su país. - ANTONIO VÁZQUEZ

El voto americano pasa por Cádiz

Los estadounidenses de la provincia han vivido con expectación la campaña y ahora asisten con preocupación al resultado electoral

La comunidad norteamericana reconoce que Hillary Clinton representa la continuidad del sistema mientras que Trump aglutina el descontento social

ROTA/EL PUERTOActualizado:

Nunca dos candidatos a la presidencia de Estados Unidos habían suscitado tanta división en el seno de la sociedad norteamericana como el republicano Donald Trump y la candidata demócrata, Hillary Clinton. Ambos encarnan dos visiones muy distintas del sueño americano (The American Dream). El magnate de pelo rubio y tupé imposible ha logrado agrupar entre sus filas de seguidores a los ciudadanos descontentos con un sistema político que lleva años sin alumbrar el futuro. Su legión de incondicionales quiere romper y provocar un cambio revolucionario en todos los sentidos. Por su parte, en el lado demócrata, Hillary Clinton, trata de mantener a toda costa el equilibrio de un país que es el centro del mundo. Ofrece para ello mesura frente a Trump y, sobre todo, estabilidad. Las elecciones de Estados Unidos nos afectan a todos y de su resultado depende inexorablemente el orden mundial. La comunidad norteamericana en la provincia, con una población que supera las 4.000 personas, ha vivido con expectación el proceso electoral de su país y asiste ahora desde la distancia a un resultado que puede cambiar el destino de sus vidas y también el de las nuestras.

La visión de Trump en el exterior es muy distinta a la que se percibe de puertas para dentro. El excéntrico magnate del ladrillo ha logrado cautivar a un amplio sector de la sociedad norteamericana con un lenguaje políticamente incorrecto. En Rota, donde se encuentra la Base Naval conjunta entre España y Estados Unidos. las elecciones se viven con inquietud y preocupación.